﻿{"id":3076,"date":"2024-12-22T08:03:00","date_gmt":"2024-12-22T07:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=3076"},"modified":"2025-12-31T14:47:44","modified_gmt":"2025-12-31T13:47:44","slug":"otra-vez-en-salazar-1539","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=3076","title":{"rendered":"Otra vez en Salazar (1539)"},"content":{"rendered":"\n<p>Poco despu\u00e9s de aquel primer impacto que signific\u00f3 lo ocurrido en 1525, se empezaron a suceder los procesos de brujer\u00eda por toda Navarra, particularmente en los valles pirenaicos y la zona norte. De hecho, el siguiente gran proceso tuvo lugar en 1539 en nuestro vecino valle de Salazar.<\/p>\n\n\n\n<p>Este proceso no fue tan voluminoso en acusados como el de catorce a\u00f1os antes (un total de 69, entre ellos el propio alcalde del valle de Salazar, Lope de Esparza), y tampoco fue tan cruento como aquel, pues parece que solo hubo un ejecutado, y adem\u00e1s lo fue por <em>judaizante<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sello_inquisicion-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"290\" src=\"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sello_inquisicion-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3099\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sello de la Inquisici\u00f3n, que termin\u00f3 ocup\u00e1ndose de este proceso tras haberlo iniciado el Consejo Real de Navarra.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Como en 1525, el proceso lo inici\u00f3 el Consejo Real de Navarra, pero, en este caso, tras haberse dilucidado el conflicto jurisdiccional surgido con el Santo Oficio (la Inquisici\u00f3n) en 1530 (la Inquisici\u00f3n solo se encargar\u00eda de los delitos de herej\u00eda y apostas\u00eda), los procesados en 1539 pasaron a ser investigados por dicho tribunal eclesi\u00e1stico.<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso concluy\u00f3 con el auto de fe que se celebr\u00f3 en Pamplona el 16 de marzo de 1540 contra los 69 acusados, la mayor\u00eda de los cuales confesaron sus delitos y abjuraron (para salvarse). 49 fueron penitenciadas por brujas: nueve fueron acusadas de \u2018<em>brujas, apostatas, mal\u00e9ficas, ydolatras y blasfemas de nuestra sagrada religi\u00f3n<\/em>\u2019; 30 ni\u00f1os, tambi\u00e9n penitenciados por brujos, por haber renegado de Dios a instancias de las brujas; ocho muchachos mayores de 14 a\u00f1os, acusados de reniego; solo dos acusadas, Mari Carrica y Mari Izalzu, no confesaron ser brujas, aunque tambi\u00e9n abjuraron posteriormente, para exculparse. Adem\u00e1s de estos 49, otros veinte fueron penitenciados por blasfemias, falso testimonio y bigamia.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de estos dos procesos, Salazar estar\u00eda en un sinvivir\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poco despu\u00e9s de aquel primer impacto que signific\u00f3 lo ocurrido en 1525, se empezaron a suceder los procesos de brujer\u00eda por toda Navarra, particularmente en los valles pirenaicos y la zona norte. De hecho, el siguiente gran proceso tuvo lugar en 1539 en nuestro vecino valle de Salazar. Este proceso no fue tan voluminoso en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,19],"tags":[1388,32,1374,1376,1379,1380,1321],"class_list":["post-3076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-historicas","category-nuevo","tag-auto-de-fe","tag-brujeria","tag-caza-de-brujas","tag-consejo-real-de-navarra","tag-inquisicion","tag-santo-oficio","tag-valle-del-salazar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3076"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3101,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions\/3101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}