﻿{"id":2883,"date":"2023-12-22T08:04:27","date_gmt":"2023-12-22T07:04:27","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2883"},"modified":"2025-10-06T20:48:34","modified_gmt":"2025-10-06T19:48:34","slug":"casa-maisterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2883","title":{"rendered":"Casa Maisterra"},"content":{"rendered":"<p>Aunque siguiendo el orden estricto deber\u00eda tocar una casa de otro barrio, de <em>Egullorre<\/em> concretamente, tal vez tampoco estemos salt\u00e1ndonos el orden y, en esta ocasi\u00f3n, nos vamos a ir a un barrio que no hemos pisado todav\u00eda: el <em>Castillo<\/em>. Bueno, hist\u00f3ricamente digamos que no ha sido considerado como barrio, a efectos organizativos al menos, pero por su situaci\u00f3n apartada, a caballo entre <em>Lapitxorronga<\/em> y <em>Austemendia<\/em>, convendremos en que alguna denominaci\u00f3n singular se merece.<\/p>\n<p>Casa <em>Maisterra<\/em> es la que nos ocupa en esta ocasi\u00f3n, una de las tres edificaciones que podemos encontrar junto con casa <em>Larranbe<\/em> y la <em>ermita de San Miguel<\/em>. De hecho, este trinomio parece indisociable y aparece hasta en una conocida copla:<\/p>\n<p><em>Cuando vengas a Vid\u00e1ngoz, <\/em><\/p>\n<p><em>lo primero que has de ver: <\/em><\/p>\n<p><em>casa Maisterra, casa Larranbe <\/em><\/p>\n<p><em>y la ermita de San Miguel<\/em>.<\/p>\n<p>Desconocemos cu\u00e1ndo se construy\u00f3, pero parece que su historia est\u00e1 ligada a la de la ermita con la que comparte una de sus paredes. Probablemente en origen ser\u00eda la casa del ermita\u00f1o, de quien se hac\u00eda cargo de mantener la ermita de San Miguel. Sin embargo, aunque sobre su origen solo podemos especular, veremos que, al menos en los \u00faltimos siglos, ha sido ocupada por diversas generaciones de un linaje, de manera similar al resto de casas de Vid\u00e1ngoz.<\/p>\n<p>As\u00ed, todos\/as hemos conocido a la Fermina y Eusebio, \u00faltimos de su estirpe en residir en la casa nativa, y casi los \u00faltimos en fallecer si no fuera por su hermana Rosa, que fue realmente \u2018la \u00faltima <em>Maisterra<\/em>\u2019 y que muri\u00f3 recientemente en Ecuador. Los nombrados eran tres de los seis hermanos Artuch Urzainqui, hijos de Marta Urzainqui Salvoch [<em>Maisterra<\/em>] y Pedro Artuch Monz\u00f3n [<em>Monxon\/Largotena\/Maisterra<\/em>], junto con Veremundo, Victoriano y Dionisio. De los seis, solo Dionisio falleci\u00f3 de peque\u00f1o, pero ninguno de los otros cinco se cas\u00f3, y la transmisi\u00f3n familiar no pudo continuar.<\/p>\n<p>Era natural de la casa Marta, quien pasaba por ser la \u00fanica hija del matrimonio formado por Rosa Salboch Hualde [<em>Maisterra<\/em>] y Manuel Urzainqui G\u00e1rate [<em>Ferniando\/Maisterra<\/em>]. El matrimonio no consegu\u00eda tener descendencia y, cuando ya todo parec\u00eda indicar que tendr\u00edan que buscar a alguien que viniera de heredero, naci\u00f3 Marta. Rosa Salboch puede que se os haga conocida pues su nombre est\u00e1 tallado en el dintel de la puerta junto al a\u00f1o 1901, cuando presumiblemente se habr\u00eda hecho la \u00faltima gran reforma de la casa, poco despu\u00e9s de haber fallecido su marido Manuel. Curiosamente, en esta generaci\u00f3n hab\u00eda un hijo var\u00f3n como primog\u00e9nito, Tom\u00e1s, pero seguramente al tener ocasi\u00f3n de casar a su segunda hija con una casa bien como era casa <em>Ferniando<\/em>, prefirieron apostar por ese matrimonio para perpetuar el linaje y Tom\u00e1s termin\u00f3 cas\u00e1ndose casi 10 a\u00f1os m\u00e1s tarde que Rosa a casa <em>Anarna<\/em>. El otro hijo de esta generaci\u00f3n que lleg\u00f3 a adulto se cas\u00f3 a Roncal con Felicia G\u00e1rate Daspa.<\/p>\n<p>Los padres de Rosa eran Casimiro Salboch Glar\u00eda [<em>Maisterra<\/em>] y M\u00aa Cruz Hualde Anaut [<em>Pelaire<\/em> \/ <em>Maisterra<\/em>]. M\u00aa Cruz falleci\u00f3 y Casimiro se cas\u00f3 en segundas nupcias con Petra M\u00aa Legaz Auria, de Oronz y viuda, a su vez, de un hermano de la difunta M\u00aa Cruz, que tambi\u00e9n trajo dos hijos de dicho matrimonio, una de las cuales, Estefan\u00eda, se acabar\u00eda casando a casa <em>Lengorna<\/em>. La nueva pareja a\u00fan tuvo un hijo en com\u00fan Pedro, que parece ser que se cas\u00f3 con Martina Salvoch Necochea, de Urzainqui. Casimiro era el oriundo de la casa, y sus padres eran \u00c1ngela Glar\u00eda Aldave [<em>Maisterra<\/em>] y Ram\u00f3n Salvoch Urzainqui [<em>Rakax<\/em> \/ <em>Maisterra<\/em>].<\/p>\n<p>La generaci\u00f3n de \u00c1ngela, la prole de Lorenzo Glar\u00eda Sanz [<em>Maisterra<\/em>] y M\u00aa Juachina Aldave Urzainqui [<em>Llabari<\/em>], fue productiva y los cuatro hermanos que llegaron a adulto se casaron en Vid\u00e1ngoz: Gregorio, a casa <em>Llabari <\/em>(parece que fue <em>de heredero)<\/em>; Fermina se qued\u00f3 en su casa <em>Maisterra<\/em> natal; Antonio, a casa <em>Aristu;<\/em> y M\u00aa Josefa, a casa <em>Pattako<\/em> (<em>La Herrera<\/em>).<\/p>\n<p>Una generaci\u00f3n m\u00e1s atr\u00e1s tendr\u00edamos que Lorenzo fue el \u00fanico hijo de Martina Sanz Hualde [<em>Maisterra<\/em>] y Lorenzo Glar\u00eda Palacios [<em>Pelaire<\/em> \/ <em>Maisterra<\/em>], ya que muri\u00f3 el padre y Martina volvi\u00f3 a casarse con Joseph Ferm\u00edn Urrutia Torrea, de Igal, con quien tuvo otros cinco hijos, dos de los cuales se casaron en Vid\u00e1ngoz: Juan Joseph a casa <em>Iriarte<\/em> y \u00c1ngela a casa <em>Kurllo antigua<\/em> (actual <em>Txikiborda<\/em>) o a la <em>Vicar\u00eda<\/em>, hay dudas.<\/p>\n<p>Si damos otro paso atr\u00e1s en la historia familiar, tendremos a Martina y sus hermanos, hijos de Juana Hualde Urzainqui [<em>Maisterra<\/em>] y Mart\u00edn Sanz Larrigueta, de Uscarr\u00e9s o Iciz dependiendo de la fuente, que tambi\u00e9n fueron una generaci\u00f3n exitosa: De ocho hijos que nacieron, siete llegaron a viejos y seis se casaron, cinco de ellos en Vid\u00e1ngoz (y el que no se cas\u00f3, alg\u00fan problema de salud tendr\u00eda): Pedro Rom\u00e1n, a la actual casa <em>Juanko<\/em>; Martina se qued\u00f3 en la casa nativa, en casa <em>Maisterra<\/em>; Juana Teresa, a casa <em>Ferniando<\/em>; M\u00aa Juana, se cas\u00f3 a Roncal (aunque su marido era viudo y natural de Iciz); Juana Josefa, a casa <em>Llabari<\/em>; y Antonio, a casa <em>Molena<\/em>.<\/p>\n<p>En la generaci\u00f3n anterior, Juana Hualde Urzainqui era hija de Pedro Hualde y Magdalena Urzainqui, quienes ya no sabemos de qu\u00e9 casa proven\u00edan cada uno, y que tuvieron tres hijos de los que dos llegaron a adultos: Feliciano, a casa <em>Pelaire<\/em>; y Juana, que se qued\u00f3 en su casa <em>Maisterra<\/em> natal.<\/p>\n<p>Hasta aqu\u00ed la genealog\u00eda, donde, como pod\u00e9is haber comprobado, se desmiente una vez m\u00e1s aquello de que heredaba el primog\u00e9nito o el primer var\u00f3n en la descendencia: solo en dos de las seis generaciones hered\u00f3 la casa un var\u00f3n (en una de ellas, por ser el \u00fanico hijo), pese a haber varones mayores en edad a las mujeres que heredaron en tres de las otras cuatro ocasiones. Tambi\u00e9n habr\u00e9is podido ver las din\u00e1micas matrimoniales, cu\u00e1nto se casaba en el mismo pueblo y c\u00f3mo hay algunas casas que se repiten en la genealog\u00eda (<em>Ferniando<\/em>, <em>Llabari<\/em>, <em>Pelaire<\/em>).<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, nos quedar\u00eda indagar en el origen del nombre de la casa. El nombre <em>Maisterra<\/em> podr\u00eda llevarnos al vocablo vasco <em>maizter<\/em>, que significa inquilino, lo que se ven\u00eda a denominar en castellano \u2018casero\u2019 (de ah\u00ed el nombre de casa <em>Casero<\/em>), pero lo m\u00e1s seguro es que el significado con el que debamos unir el nombre de esta casa sea con el <em>maister<\/em> o <em>maizter<\/em> roncal\u00e9s o salacenco, que significa mayoral, pastor principal. Por otra parte, puede que tomara el nombre de alguien con ese oficio, s\u00ed, pero me parece m\u00e1s probable que el nombre est\u00e9 tomado del apellido <em>Maisterra<\/em>, del que no tenemos mucho rastro en Vid\u00e1ngoz en los \u00faltimos tres siglos y medio (suponemos que el nombre ser\u00eda anterior), pero que en Roncal, Salazar y Aezkoa fue relativamente frecuente. En nuestro pueblo, concretamente, solo hay constancia de Miguel Mazterra como propietario de una casa en 1612, que es mencionado como Miguel Masterra en 1634 o Miguel Maxterra en 1645, y, probablemente, la casa deba su nombre a este Miguel, pues\u00a0no aparece nadie m\u00e1s con ese apellido en\u00a0la documentaci\u00f3n posterior.<\/p>\n<p>Pues, hasta aqu\u00ed casa <em>Maisterra<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque siguiendo el orden estricto deber\u00eda tocar una casa de otro barrio, de Egullorre concretamente, tal vez tampoco estemos salt\u00e1ndonos el orden y, en esta ocasi\u00f3n, nos vamos a ir a un barrio que no hemos pisado todav\u00eda: el Castillo. Bueno, hist\u00f3ricamente digamos que no ha sido considerado como barrio, a efectos organizativos al menos, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1286,1285,1283,1284,84,208,375,147,424,104,794,516,126,213,67,399,212,42,207,1162,22,21,1178,122,582,660,110],"class_list":["post-2883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oiconimia","tag-austemendia","tag-austimendia","tag-barrio-del-castillo","tag-barrio-garatea","tag-barrio-iribarnea","tag-anarna","tag-casa-casero","tag-ferniando","tag-casa-iriarte","tag-juanko","tag-casa-kurllo-antigua","tag-casa-la-herrera","tag-largotena","tag-larrambe","tag-lengorna","tag-casa-llabari","tag-maisterra","tag-molena","tag-monxon","tag-casa-pattako","tag-pelaire","tag-rakax","tag-el-castillo","tag-ermita-de-san-miguel","tag-lapitxorronga","tag-txikiborda","tag-vicaria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2883"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2911,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions\/2911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}