﻿{"id":2433,"date":"2019-12-22T08:06:30","date_gmt":"2019-12-22T07:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2433"},"modified":"2020-04-15T09:26:37","modified_gmt":"2020-04-15T08:26:37","slug":"bodas-y-nacimientos-en-mauleon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2433","title":{"rendered":"Bodas y nacimientos en Maule\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de las j\u00f3venes viv\u00eda estas idas y venidas como algo temporal, no pensaban en quedarse a vivir en Maule\u00f3n, pero hubo quienes terminaron cas\u00e1ndose all\u00ed. En los primeros tiempos, como hemos comentado, no hab\u00eda una relaci\u00f3n demasiado fluida con los aut\u00f3ctonos, y las roncalesas que se casaron all\u00ed lo hicieron en su mayor\u00eda con mozos aragoneses, pero conforme fue pasando el tiempo se fueron formando tambi\u00e9n parejas mixtas con originarios de ambos lados de la muga, si bien apenas he encontrado casos de este tipo entre las de Vid\u00e1ngoz.<\/p>\n<p><div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/34\/consentimiento_paterno_matrimonio_crescencia_garin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/34\/consentimiento_paterno_matrimonio_crescencia_garin.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"168\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Consentimiento paterno obtenido por Crescencia Gar\u00edn [Gar\u00edn\/Montes] para poder casarse en Maule\u00f3n en 1911.<\/p><\/div>De entre las muchas mozas que marcharon de Vid\u00e1ngoz, aqu\u00ed van algunas de las que se casaron en Maule\u00f3n, aunque, casualmente, el primero de Vid\u00e1ngoz en casarse all\u00ed fue un \u2018<em>golondrino<\/em>\u2019: Felipe Nicolao Sanz [<em>Mux<\/em>] en 1880 con Florencia Clemente Solano (de Hu\u00e9rtalo, Huesca); Mar\u00eda Cruz Hualde Salvoch [<em>Arlla<\/em>] en 1892 con Jos\u00e9 Azn\u00e1rez Orus (de Fago, Huesca);\u00a0 Crescencia Gar\u00edn Pascualena [<em>Aizagar<\/em> \/ <em>Gar\u00edn-Montes<\/em>] en 1911 (no consta el nombre del marido en el registro donde lo consult\u00e9); Andresa Sanz Salvoch [<em>Escuela \/ Mailusa<\/em>] en 1912 con F\u00e9lix Larraz (de Arag\u00fc\u00e9s del Puerto, Huesca); Restituta Sanz Salvoch [<em>Escuela \/ Mailusa<\/em>] en 1918 con Antonio Larraz (de Arag\u00fc\u00e9s del Puerto, Huesca); Sebastiana Conrada Pasquel Salvoch [<em>Paskel<\/em>] en 1918 con Eustaquio El\u00edo Ans\u00f3 (de Hu\u00e9rtalo, Huesca); Constancia Navarro Mainz [<em>Makurra<\/em>] en 1922 con Juan Azn\u00e1rez Hualde (de Maule\u00f3n, pero hijo de la bidankoztar Mar\u00eda Cruz Hualde Salvoch [<em>Arlla<\/em>], mencionada m\u00e1s arriba); Inocencia Zazu Fuertes [<em>Xereno<\/em>] en 1925 con Pedro Landa Arriola [<em>Mux<\/em>]; Ecequiela Sanz Salvoch [<em>Kurllo<\/em>] en 1930 con Felipe G\u00f3mez Castro (de Santa Mar\u00eda del Berrocal, \u00c1vila); Secundina Sanz Fuertes [<em>La Santa<\/em>] en 1931 con Jos\u00e9 Jimeno (de \u00bfBirrau?, Zaragoza); Remigia Sanz Salvoch [<em>Kurllo<\/em>] en 1931 (no consta el nombre del marido en el registro donde lo consult\u00e9).<\/p>\n<p>Por otra parte, tambi\u00e9n hubo quienes tuvieron alg\u00fan hijo all\u00ed, y como veremos, las circunstancias eran bien distintas. Por un lado, tenemos a Miguel Salvoch [<em>Pexenena \/ Juanko \/ Molena<\/em>], que naci\u00f3 en Maule\u00f3n en 1875 siendo su madre, Saturnina Salvoch Zazu [<em>Pexenena \/ Juanko<\/em>] todav\u00eda moza soltera. Por otro lado, tenemos a Julio Salvoch Artuch [<em>Anarna<\/em>], nacido en Maule\u00f3n en 1912 e hijo de Petra Artuch Urzainqui [<em>Anarna<\/em>] y Tom\u00e1s Salvoch Hualde [<em>Maisterra \/ Anarna<\/em>]. Es este segundo caso m\u00e1s at\u00edpico porque relacionamos a las alpargateras con mozas j\u00f3venes y solteras, pero en este caso Petra no solo estaba casada, sino que ya hab\u00eda tenido otros ocho hijos antes, con lo que el hecho de que marchara a Francia (tal vez junto con toda la familia) solo puede entenderse en un contexto de necesidad en la familia <em>Anarna<\/em>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los nacimientos (que habr\u00e1 m\u00e1s, probablemente), faltar\u00eda por consultar los fallecimientos de bidankoztarras en Maule\u00f3n, que seguro que los hubo, pero esto, de momento, tendr\u00e1 que esperar.<\/p>\n<p>Como veis, Vid\u00e1ngoz dej\u00f3 m\u00e1s huella en Maule\u00f3n de lo que parec\u00eda&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de las j\u00f3venes viv\u00eda estas idas y venidas como algo temporal, no pensaban en quedarse a vivir en Maule\u00f3n, pero hubo quienes terminaron cas\u00e1ndose all\u00ed. En los primeros tiempos, como hemos comentado, no hab\u00eda una relaci\u00f3n demasiado fluida con los aut\u00f3ctonos, y las roncalesas que se casaron all\u00ed lo hicieron en su mayor\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[802,18],"tags":[588,980,981,402,208,380,394,104,43,45,376,212,666,42,270,130,25,129,118,34,587,951,982],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-emigracion","category-etnografia","tag-alpargata","tag-alpargateras","tag-bodas","tag-casa-aizagar","tag-anarna","tag-casa-arlla","tag-casa-garin","tag-juanko","tag-kurllo","tag-la-santa","tag-casa-mailusa","tag-maisterra","tag-casa-makurra","tag-molena","tag-casa-montes","tag-mux","tag-paskel","tag-pexenena","tag-xereno","tag-escuela","tag-golondrinas","tag-mauleon","tag-nacimientos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2433"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2470,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions\/2470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}