﻿{"id":2148,"date":"2018-09-03T10:00:30","date_gmt":"2018-09-03T09:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2148"},"modified":"2019-02-15T11:35:12","modified_gmt":"2019-02-15T10:35:12","slug":"cronica-del-homenaje-a-mariano-mendigacha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2148","title":{"rendered":"Cr\u00f3nica del homenaje a Mariano Mendigacha"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"d4n2j-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"d4n2j-0-0\">\n<div id=\"attachment_2150\" style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_hitzaldia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2150\" class=\"wp-image-2150\" src=\"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_hitzaldia-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_hitzaldia-300x200.jpg 300w, https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_hitzaldia-768x512.jpg 768w, https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_hitzaldia.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2150\" class=\"wp-caption-text\">Concurrida charla<\/p><\/div>\n<p><span data-offset-key=\"d4n2j-0-0\">Mucha gente y gran ambiente el s\u00e1bado en Vid\u00e1ngoz en el homenaje a Mariano Mendigacha organizado por el Ayto. de Vid\u00e1ngoz, <\/span><span class=\"_247o\" spellcheck=\"false\" data-offset-key=\"d4n2j-1-0\"><span data-offset-key=\"d4n2j-1-0\">Real Academia de la Lengua Vasca<\/span><\/span><span data-offset-key=\"d4n2j-2-0\"> (Euskaltzaindia) y Bidankozarte. La jornada comenz\u00f3 con la charla &#8216;Mendigacha, Vid\u00e1ngoz y el uskara&#8217; impartida por \u00c1ngel Mari P\u00e9rez Artuch.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"d4n2j-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"h61q-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"h61q-0-0\">\n<div id=\"attachment_2152\" style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_omenaldia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2152\" class=\"wp-image-2152\" src=\"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_omenaldia-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_omenaldia-300x200.jpg 300w, https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_omenaldia-768x512.jpg 768w, https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_omenaldia.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2152\" class=\"wp-caption-text\">Euskaltzaindia, el Ayuntamiento de Vid\u00e1ngoz y Bidankozarte, junto a los descendientes de Mariano Mendigacha<\/p><\/div>\n<p><span data-offset-key=\"h61q-0-0\">Tras la charla, nos desplazamos a casa Mendigatxa y all\u00ed hablaron el alcalde de Vid\u00e1ngoz y Euskaltzaindia, Arain y Garazi bailaron un aurresku y con la coral Juli\u00e1n Gayarre del Valle de Roncal cantamos antiguas canciones en uskara recopiladas por Mariano Mendigacha.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"h61q-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"61jfq-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"61jfq-0-0\">\n<div id=\"attachment_2154\" style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_xafla.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2154\" class=\"wp-image-2154\" src=\"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_xafla-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_xafla-300x200.jpg 300w, https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_xafla-768x512.jpg 768w, https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mendigatxa_xafla.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2154\" class=\"wp-caption-text\">Placa colocada en homenaje a Mariano Mendigacha<\/p><\/div>\n<p><span data-offset-key=\"61jfq-0-0\">Se coloc\u00f3 una placa en recuerdo de Mariano Mendigacha en la fachada de su casa y en el acto se descubri\u00f3.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"61jfq-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"di46q-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"di46q-0-0\"><span data-offset-key=\"di46q-0-0\">Los medios de comunicaci\u00f3n dieron cuenta del homenaje: Radio Nacional el s\u00e1bado y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/130703593736359\/photos\/pcb.1268592073280833\/1268591936614180\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diario de Noticias<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/130703593736359\/photos\/pcb.1268592073280833\/1268591959947511\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diario de Navarra<\/a> en sus ediciones impresas de ayer domingo. Tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1933\/030\/001\/2018-09-04\/mendigatxaren_eleen_oihartzuna.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berria<\/a> ha dedicado el 4 de septiembre un extenso reportaje al homenaje y al uskara roncal\u00e9s.<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"di46q-0-0\"><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"di46q-0-0\"><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"di46q-0-0\"><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"di46q-0-0\">\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"7r1j1-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7r1j1-0-0\"><span data-offset-key=\"7r1j1-0-0\">Jendetza eta giro itzela larunbatean Bidankozen Mariano Mendigatxari Bidankozeko Aiza-Bulguak, Euskaltzaindiak eta Bidankozartek eskaini genion omenaldian. Goiza Gotzon P\u00e9rez Artutxek emandako &#8216;Mendigatxa, Bidankoze eta uskara&#8217; hitzaldiarekin hasi zen.<\/span><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7r1j1-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"k7dr-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"k7dr-0-0\"><span data-offset-key=\"k7dr-0-0\">Hitzaldiaren ondoren, Mendigatxaren etxera joan eta bertan Bidankozeko alkate zein Euskaltzaindiako hitzaldiak, ohorezko aurresku bat eta, Erronkaribarko Julian Gaiarre abesbatzarekin batera, Mariano Mendigatxak bildutako uskarazko antzinako abestiak abestu genituen.<\/span><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"k7dr-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"f34e8-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"f34e8-0-0\"><span data-offset-key=\"f34e8-0-0\">Mariano Mendigatxari eskainitako xafla jarri zen bere etxean eta ekitaldian estalkia kendu genuen.<\/span><\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"f34e8-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"497on\" data-offset-key=\"98lta-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"98lta-0-0\"><span data-offset-key=\"98lta-0-0\">Hedabideek ekitaldiaren berri eman zuten larunbatean bertan (Radio Nacional de Espa\u00f1ak) eta atzo (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/130703593736359\/photos\/pcb.1268592073280833\/1268591936614180\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diario de Noticias<\/a>ek eta <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/130703593736359\/photos\/pcb.1268592073280833\/1268591959947511\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diario de Navarra<\/a>k). Irailaren 4ean <a href=\"https:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1933\/030\/001\/2018-09-04\/mendigatxaren_eleen_oihartzuna.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berria<\/a>k ere eskaini dio erreportaia luze bat omenaldiari eta Erronkariko uskarari.<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mucha gente y gran ambiente el s\u00e1bado en Vid\u00e1ngoz en el homenaje a Mariano Mendigacha organizado por el Ayto. de Vid\u00e1ngoz, Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) y Bidankozarte. La jornada comenz\u00f3 con la charla &#8216;Mendigacha, Vid\u00e1ngoz y el uskara&#8217; impartida por \u00c1ngel Mari P\u00e9rez Artuch. Tras la charla, nos desplazamos a casa Mendigatxa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[36,20,61,367,830,725,101,875],"class_list":["post-2148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mariano-mendigacha","tag-bidankozarte","tag-mendigatxa","tag-diario-de-navarra","tag-diario-de-noticias","tag-euskaltzaindia","tag-mariano-mendigacha","tag-mariano-mendigatxa","tag-radio-nacional-de-espana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2148"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2161,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2148\/revisions\/2161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}