﻿{"id":2097,"date":"2018-08-27T08:00:04","date_gmt":"2018-08-27T07:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2097"},"modified":"2019-02-15T11:35:19","modified_gmt":"2019-02-15T10:35:19","slug":"anteriores-recordatorios-a-mariano-mendigacha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=2097","title":{"rendered":"Anteriores recordatorios a Mariano Mendigacha"},"content":{"rendered":"<p>Al hilo del homenaje que se le va a brindar este pr\u00f3ximo s\u00e1bado, tendemos a pensar que, como Mariano Mendigacha no tiene una placa en su honor al estilo de la de Prudencio Hualde, nunca se le ha tributado un homenaje o que ni siquiera se ha intentado, pero no es as\u00ed, ni en un caso ni en el otro.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/29\/1932-04-28_euskaltzaindiako_akta_web.jpg\" width=\"375\" height=\"100\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Extracto del acta de Euskaltzaindia de 28\/04\/1932, donde se recoge lo relativo a colocar una l\u00e1pida en recuerdo de Mendigacha en su casa nativa.<\/p><\/div>\n<p>El primer intento de homenaje fue promovido por el propio Resurrecci\u00f3n M\u00aa de Azkue como primer presidente de Euskaltzaindia. Fue en 1932, aprovechando el centenario del nacimiento de Mendigacha, cuando Azkue propuso a la asamblea de la academia colocar una l\u00e1pida en su honor. La propuesta fue aprobada e incluso se lleg\u00f3 a consultar y recibir respuesta del p\u00e1rroco Don Marcelino Murillo sobre las fechas exactas de nacimiento y muerte de Mariano.<\/p>\n<p>Sin embargo, este primer intento de homenaje no pudo llevarse a cabo, no sabemos si por dificultades propias de una Euskaltzaindia cuyo funcionamiento era m\u00e1s bien precario en aquella \u00e9poca, por la inestabilidad pol\u00edtica y social de la \u00e9poca o incluso, tal vez, por el golpe de estado de Sanjurjo que tendr\u00eda lugar tan solo tres meses despu\u00e9s.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/29\/1975-06-14_diario_de_navarra_web.jpg\" width=\"375\" height=\"268\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Imagen publicada en el Diario de Navarra de 14\/06\/1975 acompa\u00f1ando a la noticia del homenaje a Mariano Mendigacha y Prudencio Hualde.<\/p><\/div>\n<p>As\u00ed, el homenaje a Mariano Mendigacha durmi\u00f3 el sue\u00f1o de los justos hasta 1975, a\u00f1o en cuya primavera se realizaron en diversas localidades del Pirineo (Burguete, Ochagav\u00eda, Vid\u00e1ngoz&#8230;) acciones de ensalzamiento del euskera. La de Vid\u00e1ngoz, concretamente, tuvo lugar el d\u00eda 8 de junio de aquel a\u00f1o y lo que se plante\u00f3 como un homenaje tanto a Mariano Mendigacha como a Prudencio Hualde consisti\u00f3 principalmente en una misa en euskera. Parece ser que Don Nicol\u00e1s fue quien organiz\u00f3 el asunto.<\/p>\n<p>El art\u00edculo que dedicaba a la celebraci\u00f3n el <em>Diario de Navarra<\/em> del 14 de junio de 1975 se\u00f1ala que se sumaron a la fiesta los 200 habitantes que ten\u00eda Vid\u00e1ngoz en aquel entonces, las autoridades (el alcalde Enrique Hualde [<em>Txestas<\/em> \/ <em>Juanko<\/em>], los concejales Evaristo Urzainqui [<em>Lengorna<\/em>] y Tom\u00e1s Arbizu [<em>Arbizu<\/em>] y el secretario Miguel Salvoch [Urzainqui \/ <em>Secretario<\/em> \/ <em>Landeta<\/em>]<\/p>\n<p>Las lecturas de la misa, que fue concelebrada por el padre Aguinagalde, fueron traducidas al roncal\u00e9s por Koldo Artola y pusieron m\u00fasica a la celebraci\u00f3n una acordeonista y varios\u00a0 txistularis.<\/p>\n<p>Esta jornada sirvi\u00f3 de germen para el tributo que se le realizar\u00eda a Prudencio Hualde cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1979, con motivo del centenario de su muerte.<\/p>\n<p>Y posteriormente, 1998, con motivo del primer <em>Uskararen eguna<\/em> que se celebr\u00f3 en Vid\u00e1ngoz, organizado por la Asociaci\u00f3n <em>Kebenko<\/em>, tambi\u00e9n se homenaje\u00f3 tanto a Mendigacha como a Hualde en su calidad de ilustres uskaldunes bidankoztarras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al hilo del homenaje que se le va a brindar este pr\u00f3ximo s\u00e1bado, tendemos a pensar que, como Mariano Mendigacha no tiene una placa en su honor al estilo de la de Prudencio Hualde, nunca se le ha tributado un homenaje o que ni siquiera se ha intentado, pero no es as\u00ed, ni en un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,13,16],"tags":[105,104,658,67,121,103,61,113,830,829,108,725,101,831,100,46],"class_list":["post-2097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mariano-mendigacha","category-notas-historicas","category-uskara","tag-arbizu","tag-juanko","tag-casa-landeta","tag-lengorna","tag-secretario","tag-txestas","tag-diario-de-navarra","tag-don-nicolas-iribarren","tag-euskaltzaindia","tag-homenaje","tag-koldo-artola","tag-mariano-mendigacha","tag-mariano-mendigatxa","tag-misa-en-euskera","tag-prudencio-hualde","tag-resurreccion-m-azkue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2097"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2146,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2097\/revisions\/2146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}