﻿{"id":1864,"date":"2017-09-22T11:03:13","date_gmt":"2017-09-22T10:03:13","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1864"},"modified":"2018-06-28T13:56:58","modified_gmt":"2018-06-28T12:56:58","slug":"aquellos-banos-en-la-balsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1864","title":{"rendered":"Aquellos ba\u00f1os en la balsa"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/25\/balsa.jpg\" alt=\"La chavaler\u00eda de las colonias ba\u00f1\u00e1ndose en la balsa a finales de la d\u00e9cada de 1970.\" width=\"375\" height=\"306\" \/><p class=\"wp-caption-text\">La chavaler\u00eda de las colonias ba\u00f1\u00e1ndose en la balsa a finales de la d\u00e9cada de 1970.<\/p><\/div>\n<p>Con los calores del verano, est\u00e1 claro que lo mejor es ponerse a remojo. Hoy en d\u00eda seguimos teniendo <em>Ziberria<\/em> pero, \u00bfqui\u00e9n no se acuerda de <em>la balsa<\/em>? \u00a1Qu\u00e9 recuerdos y cu\u00e1ntos buenos ratos habremos pasado all\u00ed!<\/p>\n<p>Pues bien, en este tema como en cualquier otro, nunca llueve a gusto de todos y a alguien le ten\u00eda que parecer mal lo de ba\u00f1arse en <em>la balsa<\/em>. Y es que cuando la \u00faltima <em>Guerra Civil<\/em> acababa de cumplir dos a\u00f1os, el 20 de julio de 1938, el entonces p\u00e1rroco de Vid\u00e1ngoz, Don Marcelino Murillo, envi\u00f3 un escrito al alcalde sobre la inmoralidad de los ba\u00f1os en <em>la balsa<\/em> que dec\u00eda lo que sigue:\u00a0 &#8216;<em>Es p\u00fablico y notorio en esta villa el hecho de los ba\u00f1os que tienen lugar en la llamada \u201cbalsa del molino\u201d, falt\u00e1ndose en ellos a las m\u00e1s elementales reglas de decencia p\u00fablica<\/em>&#8216;.<\/p>\n<div style=\"width: 227px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/25\/don_marcelino_murillo.jpg\" width=\"217\" height=\"300\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Don Marcelino Murillo, el p\u00e1rroco protagonista de esta historia.<\/p><\/div>\n<p>El escrito completo se puede consultar <a href=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/25\/1938_bua_009_kutxa.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">en este enlace<\/a>.<\/p>\n<p>Se dice que este cura era reaccionario, pero me consta que a alguno de los que le siguieron tampoco le gustaban los ba\u00f1os en <em>la balsa<\/em> por los mismos motivos.<\/p>\n<p>En fin, menos mal que los tiempos cambian.<\/p>\n<p>Como curiosidad, la foto que pongo de <em>la balsa<\/em> no es con gente del pueblo porque no he encontrado ninguna, se ve que porque para nosotros no era nada extraordinario. Menos mal que <em>las colonias<\/em> s\u00ed que echaron fotos all\u00ed e inmortalizaron aquellos chapuzones en <em>la balsa<\/em>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con los calores del verano, est\u00e1 claro que lo mejor es ponerse a remojo. Hoy en d\u00eda seguimos teniendo Ziberria pero, \u00bfqui\u00e9n no se acuerda de la balsa? \u00a1Qu\u00e9 recuerdos y cu\u00e1ntos buenos ratos habremos pasado all\u00ed! Pues bien, en este tema como en cualquier otro, nunca llueve a gusto de todos y a alguien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,13],"tags":[623,749,746,62,745,747,748,71],"class_list":["post-1864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","category-notas-historicas","tag-colonias","tag-cura","tag-don-marcelino-murillo","tag-guerra-civil","tag-la-balsa","tag-marcelino-murillo-irurzun","tag-parroco","tag-ziberria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1864"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1880,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1864\/revisions\/1880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}