﻿{"id":1660,"date":"2016-11-16T13:35:40","date_gmt":"2016-11-16T12:35:40","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1660"},"modified":"2017-04-04T13:03:45","modified_gmt":"2017-04-04T12:03:45","slug":"graziana-belza-en-un-comic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1660","title":{"rendered":"Graziana Belza en un c\u00f3mic"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/2016\/20161115\/mari_ttipia_zugarramurdiko_akelarrean.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"324\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Mari Ttipia Zugarramurdiko akelarrean (Sua Edizioak, 2010)<\/p><\/div>\n<p>Hace ya alg\u00fan tiempo que tom\u00e9 prestados en una biblioteca varios libros de una colecci\u00f3n cuya protagonista es la joven Mari Ttipia, que en sus aventuras recorre diversos lugares de Euskal Herria. El primer libro que cogimos fue el que tiene lugar en el puente colgante de Holtzarte (Mari Ttipia Holtzarteko zubian), por aquello de que alg\u00fan d\u00eda hab\u00edamos de acercarnos desde Vid\u00e1ngoz a aquel curioso paraje al otro lado de los Pirineos.<\/p>\n<p>Sea como fuere, a mis hijos les gust\u00f3 el libro y en nuestra siguiente visita a la biblioteca eligieron el que transcurre en la cueva de Zugarramurdi (Mari Ttipia Zugarramurdiko akelarrean). Y en este libro es donde con sorpresa, encontr\u00e9 que, entre las brujas <em>famosas<\/em> que acud\u00edan al akelarre (Graziana Barrenetxea de Zugarramurdi, Endregoto de Viana&#8230;), aparece Graziana Beltza, nuestra Graziana, aquella que fue acusada de brujer\u00eda en Vid\u00e1ngoz en 1560 y cuyo proceso analic\u00e9 m\u00e1s a detalle y di a conocer en una charla en el a\u00f1o 2012.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/2016\/20161115\/bidankozeko_graziana_belza.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"297\" \/><p class=\"wp-caption-text\">La bruja Graziana Belza, seg\u00fan aparece en el libro.<\/p><\/div>\n<p>Pues bien, ahora, por medio de este libro dirigido al p\u00fablico infantil, nuestra bruja (aquella de la que hay referencias hist\u00f3ricas, se entiende) ser\u00e1 un poco m\u00e1s conocida. Junto a estas l\u00edneas, la imagen que de Graziana Belza nos da la mencionada publicaci\u00f3n, que, si bien es fantasiosa y no guarda relaci\u00f3n con lo sucedido con nuestra bruja, s\u00ed que merece ser rese\u00f1ado por el peque\u00f1o homenaje que hace a aquella <em>sorgina<\/em> o <em>belagile<\/em> bidankoztar que fue injustamente juzgada, torturada y condenada en su tiempo pese a no confesar ni demostrarse su culpa.<\/p>\n<p>El libro, escrito por Mikel Tellagorri e ilustrado por J. Ignacio Treku, est\u00e1 publicado en euskara por Sua Edizioak. Aunque en su p\u00e1gina web ya no est\u00e1 disponible, si os interesa pod\u00e9is adquirirlo en la <a href=\"https:\/\/www.elkar.eus\/es\/liburu_fitxa\/mari-ttipia-zugarramurdiko-akelarrean\/tellagorri-mikel\/treku-j-ignacio\/9788482163963\" target=\"_blank\">p\u00e1gina web de Elkar<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace ya alg\u00fan tiempo que tom\u00e9 prestados en una biblioteca varios libros de una colecci\u00f3n cuya protagonista es la joven Mari Ttipia, que en sus aventuras recorre diversos lugares de Euskal Herria. El primer libro que cogimos fue el que tiene lugar en el puente colgante de Holtzarte (Mari Ttipia Holtzarteko zubian), por aquello de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[677,609,32,31,673,675,676,674],"class_list":["post-1660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bibliografia","tag-belagila","tag-brujas","tag-brujeria","tag-graciana-belza","tag-graziana-beltza","tag-mari-ttipia","tag-sorgina","tag-zugarramurdi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1660"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1662,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1660\/revisions\/1662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}