﻿{"id":1541,"date":"2016-03-22T08:04:32","date_gmt":"2016-03-22T07:04:32","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1541"},"modified":"2016-06-28T07:51:20","modified_gmt":"2016-06-28T06:51:20","slug":"casa-pantxo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1541","title":{"rendered":"Casa Pantxo"},"content":{"rendered":"<p>Casa <em>Pantxo<\/em> ser\u00e1 la quinta casa del barrio de <em>Iribarnea<\/em> que trataremos. Una casa que, como se expondr\u00e1 a continuaci\u00f3n, tiene unas cuantas curiosidades.<\/p>\n<p>Pero <em>empecemos por el principio<\/em>: \u00bfde d\u00f3nde surge el nombre de la casa? Pues, la respuesta en esta ocasi\u00f3n parece m\u00e1s sencilla que en otras ocasiones, y es que <em>Pantxo<\/em> es una de las maneras de denominar coloquialmente en euskera a alguien llamado Francisco. Hasta aqu\u00ed f\u00e1cil, pero exactamente \u00bfa qu\u00e9 Francisco debe su nombre casa <em>Pantxo<\/em>? Y aqu\u00ed es donde viene <em>la madre del cordero<\/em>.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/19\/casa_pantxo.jpg\" alt=\"Casa Pantxo, origen de alguna leyenda sobre las brujas de Vid\u00e1ngoz\" width=\"375\" height=\"281\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Casa <em>Pantxo<\/em>, origen de alguna leyenda sobre las brujas de Vid\u00e1ngoz<\/p><\/div>\n<p>Y es que en casa <em>Pantxo<\/em> hubo cuatro generaciones seguidas en las que el cabeza de familia se llamaba Francisco Urzainqui. Partiendo de la generaci\u00f3n actual, los hermanos Urzainqui As\u00edn, el primer Francisco Urzainqui que encontramos en su ascendencia ser\u00eda su tatarabuelo, Juan Francisco Urzainqui Sanz, que era hijo de Pedro Francisco Urzainqui Mainz, nieto de Josef Francisco Urzainqui Mendigacha y biznieto de Juan Francisco Urzainqui Mainz. As\u00ed que parece que nos quedaremos con la duda de saber con cu\u00e1l de los cuatro Franciscos que fueron due\u00f1os de la casa entre 1757 y 1892 se origin\u00f3 la denominaci\u00f3n <em>Pantxo<\/em>.<\/p>\n<p>Sea como fuere, adem\u00e1s de casa <em>Pantxo<\/em>, anta\u00f1o deb\u00eda de ser conocida<br \/>\ncomo casa <em>Andixko<\/em>. Seguramente se trate de un apodo, que tampoco sabemos con qui\u00e9n se origin\u00f3, y cuyo significado tambi\u00e9n nos plantea alguna duda. <em>Andixko<\/em> significa literalmente \u201c<em>grandecito<\/em>\u201d, por lo que considerando que en muchas ocasiones los apodos tienen una connotaci\u00f3n burlesca, tal vez no se refiriera a alguien grande sino todo lo contrario. Sea como fuere, Andixko es otro nombre con el que se conoci\u00f3 casa <em>Pantxo<\/em> en alg\u00fan momento.<\/p>\n<p>Otra de las cosas curiosas que encontramos en casa <em>Pantxo<\/em>, es su transmisi\u00f3n familiar. Tendemos a creer que en nuestro pueblo, en nuestro valle, las casas tend\u00edan a heredarse por el mayor de los hijos varones de una familia, pero cualquiera que profundice un poco en este tema comprobar\u00e1 que este modo de proceder dista bastante de ser una regla. Bueno, pues casa <em>Pantxo<\/em> es una de las pocas casas de Vid\u00e1ngoz en la que durante al menos ocho generaciones consecutivas la transmisi\u00f3n se ha producido por los varones, con lo cual estamos hablando de que ha mantenido el apellido Urzainqui desde al menos 1701 (que es desde cuando podemos seguirle el rastro documental).<\/p>\n<p>Tres siglos a lo largo de los cuales la transmisi\u00f3n pendi\u00f3 en muchas ocasiones de un hilo (por muerte prematura de uno de los padres, por segundas nupcias que daban como fruto otros hijos que pod\u00edan competir en temas hereditarios, por ser pocos hijos de los que las mitades se mor\u00edan, etc&#8230;) pero que, caprichos del destino, consigui\u00f3 seguir su camino.<\/p>\n<p>En fin, casa <em>Pantxo<\/em>, casa <em>Andixko<\/em>, otra casa de Vid\u00e1ngoz con sus historias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Casa <em>Pantxo<\/em> y las brujas<\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/19\/pantxoko_gurutzea.jpg\" alt=\"Cruz de piedra que corona el tejado de casa Pantxo, antiguo remedio contra las brujas\" width=\"375\" height=\"323\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cruz de piedra que corona el tejado de casa <em>Pantxo<\/em>, antiguo remedio contra las brujas<\/p><\/div>\n<p>Cuenta la leyenda que unos mozos que andaban de ronda retorcieron el cuello de una gallina que andaba en la puerta de casa <em>Pantxo<\/em> y que al d\u00eda siguiente la abuela de la casa andaba con dolor en el cuello.<\/p>\n<p>Esta historia enlaza con lo que suelen decir los mayores de Vid\u00e1ngoz cuando indican que a nuestro pueblo \u2018<em>las brujas subieron de Burgui<\/em>\u2019, y es que la supuesta bruja de esta historia es Teresa Jes\u00fas P\u00e9rez Artica, natural de Burgui y casada con el viudo Juan Francisco Urzainqui Sanz, cuya primera esposa hab\u00eda fallecido como consecuencia de la epidemia de c\u00f3lera de 1855.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/19\/montxonenako_tximinia.jpg\" alt=\"Chimenea de casa Montxonena, emulando a las antiguas chimeneas roncalesas\" width=\"375\" height=\"302\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Chimenea de casa <em>Montxonena<\/em>, emulando a las antiguas chimeneas roncalesas<\/p><\/div>\n<p>Esta pareja no tuvo descendencia, pero Teresa, que era conocida por algunos como <em>la Pantxa<\/em> (por ser la mujer de <em>Pantxo<\/em>, de Francisco), vivi\u00f3 muchos a\u00f1os, dejando muestras de su car\u00e1cter, que probablemente le habr\u00eda acarreado alg\u00fan enemigo que invent\u00f3 historias para difamar a Teresa.<\/p>\n<p>Casualmente (o tal vez no sea tan casual), casa <em>Pantxo<\/em> es la \u00faltima casa de Vid\u00e1ngoz que ha mantenido la cruz de piedra que sol\u00eda coronar las chimeneas roncalesas para evitar que las brujas se colaran en las casas. El ejemplo de aquella costumbre se puede observar en la reconstruida casa <em>Montxonena<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa Pantxo ser\u00e1 la quinta casa del barrio de Iribarnea que trataremos. Una casa que, como se expondr\u00e1 a continuaci\u00f3n, tiene unas cuantas curiosidades. Pero empecemos por el principio: \u00bfde d\u00f3nde surge el nombre de la casa? Pues, la respuesta en esta ocasi\u00f3n parece m\u00e1s sencilla que en otras ocasiones, y es que Pantxo es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,6],"tags":[609,32,608,44,485,473,610],"class_list":["post-1541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cosas-curiosas","category-oiconimia","tag-brujas","tag-brujeria","tag-casa-andixko","tag-montxonena","tag-casa-pantxo","tag-chimenea-roncalesa","tag-leyendas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1542,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions\/1542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}