Si en el n\u00famero anterior trat\u00e1bamos el top\u00f3nimo Elizarena<\/em>, esta vez cruzamos el r\u00edo Bini\u00e9s<\/em> aunque no nos vamos muy lejos. En esta ocasi\u00f3n el top\u00f3nimo elegido es Igariarena<\/em>, que, al igual que en el caso de Elizarena<\/em>, tiene una etimolog\u00eda bastante inequ\u00edvoca.<\/p>\n

Al igual que en el caso de Elizarena<\/em>, la part\u00edcula final hace referencia al posesivo \u2013(r)ena<\/em>, qued\u00e1ndonos en este caso la part\u00edcula inicial Igari<\/em>, nombre en Euskera del vecino pueblo de Igal. Con lo cual el nombre de este t\u00e9rmino viene a significar \u201cel de Igal<\/em>\u201d o \u201clo de Igal<\/em>\u201d, que es el lugar hacia el que se va si partimos de Vid\u00e1ngoz cara a Igariarena.<\/p>\n

$\"Igariarena$
Igariarena en un mapa topogr\u00e1fico antiguo (indica serrer\u00eda en vez de queser\u00eda)<\/p><\/div>\n
Igariarena es, al igual que Elizarena<\/em>, una enorme plancha de piedra formada en a saber qu\u00e9 plegamiento geol\u00f3gico y que, como coment\u00e1bamos en el caso de Elizarena<\/em>, alg\u00fan d\u00eda habr\u00eda formado una \u00fanica plancha de piedra que aunar\u00eda los actuales Elizarena<\/em>, la<\/em> Pitxorronga<\/em> e Igariarena<\/em>, separados posteriormente por la erosi\u00f3n del Bini\u00e9s<\/em> por un lado y del Barranco de Elizarena<\/em> y la Txurrusta<\/em> por otro.<\/p>\n
Igariarena<\/em> ha contemplado c\u00f3mo por sus pies han pasado gran parte de las industrias de Vid\u00e1ngoz, habiendo albergado pr\u00e1cticamente una industria de cada tipo de las que ha habido en Vid\u00e1ngoz: una tejer\u00eda, una serrer\u00eda, una queser\u00eda y un corral, o, lo que es lo mismo, una industria de transformaci\u00f3n, una del sector maderero, otra de alimentaci\u00f3n y otra del sector ganadero.<\/p>\n
Por \u00faltimo, tambi\u00e9n fue testigo obligado de las miserias que pasaron todos aquellos prisioneros que tallaron a pico y pala la \u201ccaja<\/em>\u201d de la carretera Vid\u00e1ngoz-Igal y que el pasado d\u00eda 23 recibieron un a\u00f1o m\u00e1s un merecido homenaje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Si en el n\u00famero anterior trat\u00e1bamos el top\u00f3nimo Elizarena, esta vez cruzamos el r\u00edo Bini\u00e9s aunque no nos vamos muy lejos. En esta ocasi\u00f3n el top\u00f3nimo elegido es Igariarena, que, al igual que en el caso de Elizarena, tiene una etimolog\u00eda bastante inequ\u00edvoca. Al igual que en el caso de Elizarena, la part\u00edcula final hace […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[116,141,117,74,143,76,142],"class_list":["post-137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-toponimia","tag-elizarena","tag-igal","tag-igariarena","tag-pitxorronga","tag-prisioneros-de-la-guerra-civil","tag-rio-binies","tag-txurrusta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions\/468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}