﻿{"id":1231,"date":"2015-12-22T08:03:44","date_gmt":"2015-12-22T07:03:44","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1231"},"modified":"2016-03-22T11:51:04","modified_gmt":"2016-03-22T10:51:04","slug":"casa-lixalte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=1231","title":{"rendered":"Casa Lixalte"},"content":{"rendered":"<p>Nos toca en esta ocasi\u00f3n indagar por 5\u00aa vez una casa del barrio de<em> Iriartea<\/em>: casa<em> Lixalte<\/em>, situada en la actualmente denominada calle de<em> La Fuente<\/em>.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/18\/luis_lixalte.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"271\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Luis Fuertes, regentando el bar de Lixalte.<\/p><\/div>\n<p>Al pensar en casa <em>Lixalte<\/em> a todos nos viene a la mente su pasado reciente, esto es, el bar de <em>Lixalte<\/em> y el difunto Luis tras la barra, y si echamos la vista un poco m\u00e1s atr\u00e1s, tambi\u00e9n podemos recordar a la tambi\u00e9n difunta Rafaela regentando la tienda. Pero, como dir\u00eda aquel, <em>eso es anteayer<\/em>, historia reciente.<\/p>\n<p>Remont\u00e1ndonos un poco m\u00e1s en el tiempo, encontramos casa <em>Lixalte<\/em> deshabitada durante casi veinte a\u00f1os, entre 1952 y aproximadamente 1970, consecuencia de la desgracia familiar: Los dos cabezas de la familia Fuertes Juanco, Concepci\u00f3n y Venancio, murieron prematuramente en apenas cinco a\u00f1os, entre 1947 y 1952, dejando tres hu\u00e9rfanos de los que se hizo cargo la familia materna, de casa <em>Paxapan<\/em>, hogar en el que pasaron a residir los hermanos Fuertes Juanco.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/18\/lixalte_1950.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"338\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Casa Lixalte hacia 1950.<\/p><\/div>\n<p>Con anterioridad a este periodo en el que estuvo vac\u00eda, la casa hab\u00eda seguido durante unas cuantas generaciones una din\u00e1mica hereditaria normal, que podemos seguir al menos hasta 1810. Por el camino, si incluimos a los hermanos Fuertes Juanco, cinco generaciones con el apellido Fuertes, que lleg\u00f3 a la casa en el a\u00f1o 1831, con el enlace entre Pedro Miguel Fuertes Eseverri (<em>Fuertes<\/em>) con Mar\u00eda Antonia Ust\u00e9s Barricat (<em>Lixalte<\/em>). \u00bfO sea que antes en casa <em>Lixalte<\/em> eran de apellido Ust\u00e9s? Bueno, en realidad solo lo fue una generaci\u00f3n, habiendo subido el apellido (su portador, se entiende) de Burgui en 1806. Y se entiende que la generaci\u00f3n anterior llev\u00f3 el apellido Barricat (o Barricart, ya que la graf\u00eda var\u00eda con facilidad), apellido que habr\u00eda venido de Roncal dos generaciones antes. De ah\u00ed hacia atr\u00e1s, de momento, solo podemos hacer conjeturas.<\/p>\n<p>Sea como fuere, el nombre de la casa indica sin duda que en alg\u00fan momento los habitantes de la casa llevaron el apellido Elizalde, que, teniendo en cuenta que la pronunciaci\u00f3n bidankoztar convierte el sonido \u201cz\u201d en \u201cx\u201d y que la \u201ce\u201d inicial se habr\u00eda <em>perdido con el uso<\/em>, nos queda <em>Lixalte<\/em>. Paradojas del destino, hoy en d\u00eda hay otra casa en Vid\u00e1ngoz que se llama <em>Elizalde<\/em>.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/18\/lixalte_1980.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"300\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Aspecto de casa Lixalte en torno a 1980, similar al actual.<\/p><\/div>\n<p>Y m\u00e1s parad\u00f3jico a\u00fan es que ninguna de las dos tenga relaci\u00f3n con el significado de Elizalde: <em>Eliza<\/em> (iglesia) + <em>alde<\/em> (al lado), esto es, <em>al lado de la iglesia<\/em>. Pero bueno, esto se explica por el mero hecho de que las casas en Vid\u00e1ngoz suelen tomar su nombre del apellido de sus due\u00f1os.<\/p>\n<p>El caso es que Elizaldes ha habido en Vid\u00e1ngoz en los dos \u00faltimos siglos, en casa <em>Elizalde<\/em> (a la que dieron nombre), y en casa <em>Paskel<\/em>, a donde lleg\u00f3 un Elizalde, Cleto, originario de Salvatierra, y de donde descend\u00eda el fundador de casa <em>Elizalde<\/em>, pero ni rastro del apellido en casa <em>Lixalte<\/em>.<\/p>\n<p>Podemos aventurar que alg\u00fan Elizalde habr\u00eda vivido en la casa, si bien ser\u00eda en tiempos anteriores a los que podemos rastrear siguiendo l\u00edneas familiares. As\u00ed, en un documento que recoge la riqueza agraria y ganadera de Vid\u00e1ngoz en 1613 (documento que revisamos en el n\u00ba 9 de Bidankozarte), aparece \u201c<em>Catalina Burdaspar, muger de Joanes de Eli\u00e7alt<\/em>\u201d, menci\u00f3n que podr\u00eda apoyar nuestra teor\u00eda.<\/p>\n<p>Y rebuscando un poco m\u00e1s, podemos ver que en el <em>Recuento de casas<\/em> de comienzos del siglo XVI el apellido Eli\u00e7alte era mucho m\u00e1s frecuente, y encontramos que 4 de los 73 propietarios de casas de Vid\u00e1ngoz en aquel momento ten\u00edan dicho apellido.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/18\/lixalte_datarik_gabe.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"281\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Concurrida reuni\u00f3n delante de casa Lixalte.<\/p><\/div>\n<p>Es por ello que, probablemente, el origen del nombre <em>Lixalte<\/em> sea as\u00ed de antiguo. Y tambi\u00e9n es probable que, al igual que ha sucedido con el nombre de alguna otra casa (que veremos en su debido momento), originalmente se llamara <em>Lixalterna<\/em> o <em>Lixaltena<\/em> y con el tiempo perdiera la part\u00edcula final del nombre.<\/p>\n<p>Pero adem\u00e1s de <em>Lixalte<\/em>, seg\u00fan se\u00f1alaba Miguel Mainz Salvoch (<em>Jimeno<\/em>), parece que en alg\u00fan tiempo algunos la denominaban casa <em>Leocadi<\/em>, no sabemos si en referencia a un Leocadio o a una Leocadia. En Vid\u00e1ngoz desde 1701 solo ha habido 5 Leocadios o Leocadias pero, curiosamente, remont\u00e1ndonos en la ascendencia familiar de casa <em>Lixalte<\/em> encontramos una Leocadia Gorria Drunda, que habr\u00eda sido la que hered\u00f3 la casa en su momento y que es quien se cas\u00f3 con el que trajo el apellido Barricat.<\/p>\n<p>En cuanto exterior de la casa, hay varios aspectos que nos hacen pensar que la construcci\u00f3n que conocemos actualmente es relativamente reciente: el hecho de que tenga 3 alturas + sabaiao (cuando lo habitual era 2 alturas + sabaiao), el hecho de que tenga ventanales y balcones grandes, que la piedra de las esquinas y de los marcos de las ventanas no est\u00e9 trabajada por cantero\u2026 Todo ello parece corroborar lo que se\u00f1alaba en ese sentido Trinidad Montes Fuertes (<em>Montes<\/em> \/ <em>Hualderna<\/em>), que indicaba que casa <em>Lixalte<\/em>, de donde era originaria su madre, habr\u00eda sido reformada o reconstruida siendo su madre moza, lo que vendr\u00eda a apuntar a las primeras d\u00e9cadas del siglo XX.<\/p>\n<p>Y, de momento, esto es lo que podemos contar sobre casa <em>Lixalte<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos toca en esta ocasi\u00f3n indagar por 5\u00aa vez una casa del barrio de Iriartea: casa Lixalte, situada en la actualmente denominada calle de La Fuente. Al pensar en casa Lixalte a todos nos viene a la mente su pasado reciente, esto es, el bar de Lixalte y el difunto Luis tras la barra, y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[79,596,86,136,264,296,270,25,128,597],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oiconimia","tag-barrio-iriartea","tag-calle-de-la-fuente","tag-elizalde","tag-fuertes","tag-casa-hualderna","tag-casa-jimeno","tag-casa-montes","tag-paskel","tag-paxapan","tag-recuento-de-casas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1231"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1250,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions\/1250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}