﻿{"id":122,"date":"2012-03-22T14:02:03","date_gmt":"2012-03-22T13:02:03","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=122"},"modified":"2014-03-17T10:17:28","modified_gmt":"2014-03-17T09:17:28","slug":"el-primer-uskararen-eguna-de-vidangoz-en-1975","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=122","title":{"rendered":"El \u00abprimer\u00bb Uskararen Eguna de Vid\u00e1ngoz, en 1975"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Recorte del Diario de Navarra del 14\/06\/1975\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/03\/1975-06-14_diario_de_navarra.jpg\" alt=\"Recorte del Diario de Navarra del 14\/06\/1975\" width=\"300\" height=\"656\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Recorte del Diario de Navarra del 14\/06\/1975<\/p><\/div>\n<p>El 8 de junio de 1975 se celebr\u00f3 en Vid\u00e1ngoz un homenaje a Mariano Mendigacha (<em>Mendigatxa<\/em>) y Prudencio Hualde (<em>Rakax<\/em>), ambos uskaldunes e hijos del pueblo. En la noticia, del Diario de Navarra, se relata c\u00f3mo transcurri\u00f3 esta jornada festiva, organizada por el p\u00e1rroco Don Nicol\u00e1s Iribarren.<\/p>\n<p>La parte principal de la celebraci\u00f3n, en la que tom\u00f3 parte todo el pueblo, comenz\u00f3, como no pod\u00eda ser de otra forma, con una misa, en la que se encontraban el alcalde Enrique Hualde (<em>Txestas\/Juanko<\/em>), los concejales Evaristo Urzainqui (<em>Lengorna<\/em>) y Tom\u00e1s Arbizu (<em>Arbizu<\/em>), el secretario Don Miguel Salvoch (de Urzainqui) y Doroteo De Miguel Bernat (de Uzt\u00e1rroz), uno de los \u00faltimos uskaldunes, que contaba entonces 82 a\u00f1os. Las lecturas de la misa fueron traducidas a Uskara roncal\u00e9s por Koldo Artola y adem\u00e1s hubo una acordeonista y cinco txistularis.<\/p>\n<p>Tras la misa, Ambrosio Mainz (<em>Aristu\/Arriola<\/em>) y Daciano Ezker (<em>Landarna<\/em>) cocinaron unas migas y unas costillas de cordero en el huerto de la <em>Vicar\u00eda<\/em> para los corresponsales.<\/p>\n<p>Justo 4 a\u00f1os despu\u00e9s, y coincidiendo con el centenario de la muerte de Prudencio Hualde, el p\u00e1rroco Don Nicol\u00e1s Iribarren suger\u00eda la colocaci\u00f3n de una placa conmemorativa, sugerencia que fue recogida y materializada apenas 2 meses despu\u00e9s, con la celebraci\u00f3n en Vid\u00e1ngoz del \u201c<em>Erronkariko Ibaxa Eguna<\/em>\u201d (D\u00eda del Valle de Roncal) en agosto de 1979 y donde se homenaje\u00f3 a ambos uskalzales bidangoztarras y se coloc\u00f3 la placa que puede verse en la fachada de casa <em>Rakax<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de junio de 1975 se celebr\u00f3 en Vid\u00e1ngoz un homenaje a Mariano Mendigacha (Mendigatxa) y Prudencio Hualde (Rakax), ambos uskaldunes e hijos del pueblo. En la noticia, del Diario de Navarra, se relata c\u00f3mo transcurri\u00f3 esta jornada festiva, organizada por el p\u00e1rroco Don Nicol\u00e1s Iribarren. La parte principal de la celebraci\u00f3n, en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,16],"tags":[105,109,99,104,41,67,20,21,103,112,61,113,111,108,101,100,106,107,110],"class_list":["post-122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hemeroteca","category-uskara","tag-arbizu","tag-aristu","tag-arriola","tag-juanko","tag-landarna","tag-lengorna","tag-mendigatxa","tag-rakax","tag-txestas","tag-dia-del-valle-de-roncal","tag-diario-de-navarra","tag-don-nicolas-iribarren","tag-erronkariko-ibaxa-eguna","tag-koldo-artola","tag-mariano-mendigatxa","tag-prudencio-hualde","tag-urzainqui","tag-uztarroz","tag-vicaria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=122"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":543,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}