﻿{"id":106,"date":"2011-12-22T14:04:45","date_gmt":"2011-12-22T13:04:45","guid":{"rendered":"http:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=106"},"modified":"2014-03-17T09:52:15","modified_gmt":"2014-03-17T08:52:15","slug":"casa-la-santa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/?p=106","title":{"rendered":"Casa La Santa"},"content":{"rendered":"<p>El hecho de haber escogido casa <em>La Santa<\/em> y no casa <em>Landarna<\/em> como corresponder\u00eda al orden l\u00f3gico no es casual. Y responde a la siguiente raz\u00f3n: Vid\u00e1ngoz hasta mediados del siglo XIX estaba dividido en cuatro barrios, de manera que cada uno de ellos ten\u00eda entre 15 y 25 casas.<\/p>\n<p>As\u00ed, casa <em>Gaiarre<\/em>, que ve\u00edamos en el n\u00famero anterior, estaba enclavada en el barrio de <em>Iriburua<\/em> (\u201c<em>la cabeza\/parte de arriba de la villa<\/em>\u201d), barrio delimitado por el r\u00edo Bini\u00e9s, la actual calle del <em>Molino<\/em> y el antiguo <em>camino a Roncal<\/em>.<\/p>\n<p>Casa <em>La Santa<\/em>, por su parte, se situar\u00eda en el barrio de <em>Iriartea<\/em> (\u201c<em>en medio de la villa<\/em>\u201d), que estar\u00eda delimitado por las actuales calle del <em>Molino<\/em>, calle <em>Mayor<\/em>, calle <em>Tejer\u00eda<\/em> y r\u00edo <em>Bini\u00e9s<\/em>. El <em>Molino<\/em> y la actual casa <em>Zeriorena<\/em> no eran viviendas.<\/p>\n<p>De este modo, en lugar de ir viendo las casas una a una en el orden habitual, la idea es ir viendo una casa de cada barrio, alternando, como una forma de recuperar ese sentido original del barrio como agrupaci\u00f3n de casas, que era el antecedente de lo que hoy denominamos calles, pero que, adem\u00e1s, respond\u00eda a una forma de administraci\u00f3n, teniendo cada barrio su boyero, guarda y m\u00e1s peculiaridades que todav\u00eda est\u00e1n por estudiarse.<\/p>\n<div style=\"width: 385px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Casa La Santa\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/02\/casa_la_santa.jpg\" alt=\"Casa La Santa\" width=\"375\" height=\"281\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Casa La Santa<\/p><\/div>\n<p>Adem\u00e1s de los dos barrios ya mencionados, faltar\u00edan de mencionar <em>Iribarnea<\/em> (literalmente \u201c<em>dentro de la villa<\/em>\u201d aunque en este caso viene a significar \u201c<em>la parte baja de la villa<\/em>\u201d) y <em>Egullorre<\/em> (cuyo nombre a\u00fan perdura para denominar al barrio situado hacia arriba de la calle mayor y cuyo significado es m\u00e1s dudoso que el del resto de barrios, traduci\u00e9ndolo algunos como \u201c<em>choza<\/em>\u201d o \u201c<em>cortijo cubierto<\/em>\u201d y otros como \u201c<em>ladera de espino<\/em>\u201d).<\/p>\n<p>Una vez hecha esta aproximaci\u00f3n a los antiguos barrios de Vid\u00e1ngoz, pasamos a centrarnos en la casa que corresponde a este n\u00famero, casa <em>La Santa<\/em>. Visto desde hoy en d\u00eda, el nombre nos podr\u00eda crear la duda de si era debido a un nombre en s\u00ed o a una mujer que era muy buena y, por ello, tal vez, apodada \u201c<em>la Santa<\/em>\u201d y de ah\u00ed el nombre.<\/p>\n<p>En este caso no es muy dif\u00edcil llegar al origen del nombre de la misma porque, como se encarga de recordarnos su propia fachada, la casa fue construida en 1907, hace poco m\u00e1s de un siglo.<\/p>\n<p>Y, antes de esa fecha, \u00bfhab\u00eda otra casa? Por lo que nos indicaba Severino, oriundo de esta casa, lo que deb\u00eda haber anteriormente era una herrer\u00eda o una especie de corralico, una construcci\u00f3n de porte bajo en cualquier caso, pero posteriormente he encontrado datos que hacen pensar que realmente hab\u00eda una casa, si bien, tal vez su tama\u00f1o no ser\u00eda el mismo que el de la casa actual. Lo cierto es que en la matr\u00edcula parroquial de  1861-1862 (la primera  del libro de matr\u00edculas) consta que all\u00ed hab\u00eda una  casa en la resid\u00edan  Vicenta Larequi Urzainqui (viuda de Ferm\u00edn Vidart) y  su hijo Severo  Vidart Larequi. Vicenta vivi\u00f3 all\u00ed hasta 1875. Por alg\u00fan  motivo dej\u00f3 la  casa en ese a\u00f1o y pas\u00f3 a la antigua casa <em>La Santa<\/em> (actual casa <em>Elizalde<\/em>),   cuyo due\u00f1o, el ya fallecido Manuel Larequi Urzainqui, hab\u00eda sido el hermano de la   citada Vicenta. Cabe pensar, a la luz de estos datos, que M\u00aa Santos   Larequi o su hija Severina Fuertes Larequi habr\u00edan heredado la casa o lo   que quedaba de ella y la reconstruyeron, dando lugar a la casa que hoy   conocemos, como se expone a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Detalle de la fachada de casa La Santa, que deja constancia de su a\u00f1o de construcci\u00f3n.\" src=\"http:\/\/www.vidangoz.com\/bidankozarte\/aleen_irudiak\/02\/lasanta_detaile.jpg\" alt=\"Detalle de la fachada de casa La Santa, que deja constancia de su a\u00f1o de construcci\u00f3n.\" width=\"300\" height=\"132\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Detalle de la fachada de casa La Santa, que deja constancia de su a\u00f1o de construcci\u00f3n.<\/p><\/div>\n<p>\u00bfY qui\u00e9n la construy\u00f3 y de d\u00f3nde proven\u00eda? Pues la respuesta es la pareja formada por Fidel Santiago Sanz Urzainqui (nacido en casa <em>Calderero<\/em> en 1859) y Severina Fuertes Larequi (nacida en la actual casa <em>Elizalde <\/em>en 1865, que, en aquel tiempo, desconocemos qu\u00e9 nombre tendr\u00eda), que se casaron en 1890. \u00bfY d\u00f3nde vivieron hasta 1907, a\u00f1o en que se construy\u00f3 la actual casa <em>la Santa<\/em>? Pues el matrimonio deb\u00eda vivir en la actual casa <em>Elizalde<\/em>, que por entonces algunos ya llamar\u00edan casa <em>La Santa<\/em>, ya que su due\u00f1a era Santa (M\u00aa Santos) Larequi Salvoch, y de ah\u00ed \u201ccasa de <em>la Santa<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Hacia 1897, el marido, Santiago Sanz, parti\u00f3 a Argentina a probar suerte en \u201clas Am\u00e9ricas\u201d dejando en Vid\u00e1ngoz a su mujer Severina y a sus dos primeras hijas, M\u00aa Santos y Avelina. Y parece que le fue bien y regres\u00f3 hacia 1905 y al poco de llegar ya habr\u00eda empezado la construcci\u00f3n de la actual casa <em>La Santa<\/em>.<\/p>\n<p>As\u00ed pues, casa <em>La Santa<\/em> en Vid\u00e1ngoz vendr\u00eda a ser el \u00fanico ejemplo (que yo sepa) de las denominadas casas de indiano, de aquellos que iban a las \u201cindias\u201d (a Am\u00e9rica), hac\u00edan fortuna y, al volver, constru\u00edan una casa nueva.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, \u00bfpor qu\u00e9 se llama casa de <em>La Santa<\/em> si no se llamaba as\u00ed ninguno de los que la construyeron? Puede que el nombre se deba a la arriba mencionada M\u00aa Santos Sanz Fuertes, aunque algunos se\u00f1alaban que no pod\u00eda ser, que de deberse a ella, anteriormente deber\u00eda haber tenido alg\u00fan otro nombre. La posible explicaci\u00f3n reside en que cuando el matrimonio y sus hijos pasaron a vivir a la nueva casa <em>La Santa<\/em>, llevaron consigo a \u201cla abuela\u201d, esto es, a la madre de Severina Fuertes: Santa (o M\u00aa Santos) Larequi Salvoch. El \u00fanico pero que se le encuentra a esta explicaci\u00f3n es que la citada Santa s\u00f3lo vivi\u00f3 5 a\u00f1os desde que pasaron a vivir a esta nueva casa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El hecho de haber escogido casa La Santa y no casa Landarna como corresponder\u00eda al orden l\u00f3gico no es casual. Y responde a la siguiente raz\u00f3n: Vid\u00e1ngoz hasta mediados del siglo XIX estaba dividido en cuatro barrios, de manera que cada uno de ellos ten\u00eda entre 15 y 25 casas. As\u00ed, casa Gaiarre, que ve\u00edamos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[87,85,79,84,77,82,80,78,81,26,86,45,41,83,88,89,73,76],"class_list":["post-106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oiconimia","tag-argentina","tag-barrio-egullorre","tag-barrio-iriartea","tag-barrio-iribarnea","tag-barrio-iriburua","tag-calle-de-la-tejeria","tag-calle-del-molino","tag-calle-mayor","tag-camino-de-roncal","tag-calderero","tag-elizalde","tag-la-santa","tag-landarna","tag-zeriorena","tag-emigracion","tag-indiano","tag-molino","tag-rio-binies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":486,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106\/revisions\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vidangoz.com\/bidankozarte\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}